Perché la lobotomia è inefficace e pericolosa in questo caso.
Because lobotomy is irrelevant and dangerous in this case.
Questo è meglio, il tuo sistema è inefficace.
But to manually clean your teeth as you describe is highly inefficient.
Finora con suo figlio la scienza è inefficace.
Henry, your son may be beyond our science.
È solo brutto e sgradevole per gli altri, così tanti genitori cercano di svezzare i bambini con l'aiuto dei divieti, ma questo approccio al problema è inefficace.
It's just ugly and unpleasant to others, so many parents try to wean the kids with the help of prohibitions, but this approach to the problem is ineffective.
L'operazione viene eseguita se il trattamento conservativo è inefficace.
The operation is performed if the conservative treatment is ineffective.
Se un metodo è inefficace, passare a quello successivo.
If this does not resolve the issue, continue to the next method
Ma con un forte dolore nella regione del torace e nella cavità addominale, questo rimedio è inefficace.
But with severe pain in the chest region and in the abdominal cavity, this remedy is ineffective.
Se il farmaco è inefficace, ricorrere alla chirurgia - aumentare il volume o rimuovere la vescica.
If the medication is ineffective, resort to surgery - increase the volume or remove the bladder.
Ma questo è inefficace nella migliore delle ipotesi e una completa perdita di tempo nel peggiore dei casi.
But that's ineffective at best and a complete waste of time at worst.
Una donna potrebbe non notare che l'acqua perde, in alcuni casi anche un esame medico è inefficace, poiché la perdita si verifica a piccole dosi.
A woman may not notice that the water is leaking, in some cases even a medical examination is ineffective, since the leakage occurs in small doses.
Sfortunatamente, spesso risulta che questo è inefficace e le nostre debolezze, ad esempio il raggiungimento di dolci, snack o mancanza di tempo per l’esercizio, fanno sì che, invece di scendere, il peso sia a posto o si arrampichi.
Unfortunately, it often turns out that this is ineffective, and our weaknesses – for example, reaching for sweets, snacks or lack of time for exercise, make instead of down, the weight stands in place or climbs up.
La ricerca mostra che il profiling etnico è inefficace, aumenta la minaccia alla sicurezza e probabilmente contribuisce allo sviluppo di quei fattori che rendono le persone più vulnerabili alla radicalizzazione.
Research shows that ethnic profiling is ineffective, increases the threat to security and probably contributes to factors that make people vulnerable to radicalisation.
Alcuni sono più bravi di altri a trattenere e recuperare le informazioni; tuttavia, questo è inefficace e/o, in molti casi, distorto.
Some are better at retaining and retrieving information than others; however, it is ineffectual and/or distorted in many instances.
Contro una bomba al neutrone, è inefficace.
It won't help us against the NAD blast.
La frequenza degli scudi è inefficace, signore!
Shield frequencies have no effect, sir!
Se assunto adeguatamente, gli attacchi scompaiono in circa il 60% dei pazienti; una risposta parziale è ottenuta nel 30% dei casi, ma è inefficace nel 5-10%.
If taken properly (every day, at sufficient dose) the attacks: disappear in about 60% of patients; a partial response is obtained in 30%; and it is ineffective in 5-10% of patients.
Ciò non è di dire che questa droga è inefficace, ma piuttosto che altri androgeni compreso testosterone sono inoltre efficaci alla dose elevata per perdita grassa addominale.
This is not to say this drug is ineffective, but rather that other androgens including testosterone are also effective at high dose for abdominal fat loss.
Inoltre, le capsule vengono assunte con ipercolesterolemia (se l'altro trattamento è inefficace), con danno epatico tossico e anche con una diversa eziologia della degenerazione del fegato grasso.
In addition, capsules are taken with hypercholesterolemia (if other treatment is ineffective), with toxic liver damage, and also with a different etiology of fatty liver degeneration.
Quest’arma è inefficace contro il drago
This weapon is ineffective against the dragon
L'uso delle erbe è efficace nelle fasi iniziali della malattia, un risultato stabile è possibile con l'ipertensione di I e II grado, in altri casi questo metodo è inefficace.
The use of herbs is effective in the initial stages of the disease, a stable result is possible with hypertension of the I and II degrees, in other cases this method is ineffective.
In questo caso, Chris sa che il team di vendita è inefficace e desidera fornire una migliore formazione ai membri del team di vendita.
In this case, Chris knows the sales team is ineffective and wants to provide better training to the sales team members.
Il presente Accordo è regolato dalle leggi del Regno di Svezia, il conflitto di disposizioni di legge è inefficace.
The laws of the Kingdom of Sweden shall govern this Agreement, without giving effect to its conflict of laws provisions.
Il profiling etnico è inefficace perché fa sì che vengano catturati meno criminali.
Ethnic profiling is inefficient because it results in fewer criminals being caught.
Quindi, molti automobilisti affermano che un tale telaio è inefficace a velocità fino a 100 km / h.
So, many motorists say that such a frame is ineffective at speeds up to 100 km / h.
Tale procedura richiede molto tempo, non fornisce dati affidabili sugli attraversamenti di frontiera, non consente di individuare agevolmente i soggiornanti fuori termine ed è inefficace nei casi di perdita o distruzione dei documenti di viaggio.
This practice is time consuming, does not provide reliable data on border crossings does not allow detecting overstaying in a workable way and cannot efficiently cope with cases of loss or destruction of the travelling documents.
Alcuni professionisti cercano aiuto psichiatrico trattando se stessi o prendendo una varietà di farmaci stessi, ma il trattamento è inefficace in quanto sopprime solo i sintomi.
Some practitioners seek psychiatric help by treating themselves or taking a variety of medications themselves but treatment is ineffective since it only suppresses the symptoms.
Ma questo metodo è inefficace, perché l'oggetto di ferro per il legno rimane inaccessibile.
But this method is ineffective, because the iron object for wood remains inaccessible.
Dolore intollerabile, il cui trattamento con antidolorifici e potenti farmaci è inefficace.
Intolerable pain, the treatment of which with painkillers and potent drugs is ineffective.
Il sostegno europeo allo sviluppo dei paesi più poveri di solito è inefficace.
European development aid for the poorest countries tends to be ineffective.
Si scopre che un caricatore ad energia solare con una piccola area di fotocellule avrà una potenza di uscita bassa, rispettivamente, tale carica è inefficace.
It turns out that a solar-powered charger with a small area of photocells will have a low output power, respectively, such charging is ineffective.
Inoltre, in numerose risposte, si richiama l'attenzione sul fatto che il farmaco è inefficace nel caso di un piccolo eccesso di peso.
Also, in numerous responses, attention is drawn to the fact that the drug is ineffective in the case of a little excess weight.
Come dimostra la pratica, nella maggior parte dei casi uno scivolamento accurato su una superficie scivolosa è inefficace.
As practice shows, careful sliding on a slippery surface in most cases is ineffective.
Questa semplice umidificatore può essere utilizzato anche nella vita quotidiana, tuttavia, è inefficace poiché idrata l'aria solo nelle immediate vicinanze.
This simple humidifier can also be used in everyday life, however, it is ineffective, as it moisturizes the air only in the immediate neighborhood.
L'aborto di velluto è inefficace nella gravidanza ectopica.
Velvet abortion is ineffective in ectopic pregnancy.
Questo test è eseguito da un urologo esperto, ma nelle prime fasi è inefficace.
This check is carried out by an experienced urologist, but in the early stages it is ineffective.
L'uso di questo farmaco una volta o su richiesta è inefficace. Recensioni
The use of this drug once or on demand is ineffective. Reviews
È vero, con un forte dolore, un tale strumento è inefficace, ma se è integrato con altri componenti di guarigione, l'effetto sarà molto più tangibile.
True, with severe pain, such a tool is ineffective, but if it is supplemented with other healing components, the effect will be much more tangible.
Sapendo che il sistema attuale è inefficace, non è così difficile trovare un'alternativa migliore: lo standard con cui ci si confronta è oggi molto basso.
If you know that the present system is lousy, it's not so hard to find a better alternative; the standard of comparison today is very low.
E solo dopo essersi accertati che nessuno di questi è inefficace, dopo aver consultato diversi specialisti è necessario decidere l'operazione.
And only after making sure that none of them is ineffective, after consulting with several specialists it is necessary to decide on the operation.
Ma di solito è inefficace contro l'aritmia sopraventricolare.
But it is usually ineffective against supraventricular arrhythmia.
Il cibo è molto importante in questa malattia, come nelle fasi successive della terapia farmacologica è inefficace.
Nutrition is very important in this disease, because in the late stages of drug therapy is ineffective.
direi che per noi, per quello che vogliamo fare, è troppo lento o semplicemente non funziona, è inefficace.
I guess what I would say is, for us, for what I want to do, it's either too slow or it just doesn't work, it's ineffective.
Sfortunatamente, spesso questo manca o è inefficace in molti dei paesi in via di sviluppo.
Unfortunately, this is often lacking or inefficient in a lot of developing countries.
Infine, (Applausi) Numero cinque: ci sono tantissimi creatori di contenuti che non ricevono un giusto compenso, perché il sistema della proprietà intellettuale è inefficace.
Finally -- (Applause) Finally, number five: there are a whole number of creators of content who don't receive fair compensation, because the system for intellectual property is broken.
Il numero di Reynolds è utile per comprendere semplici scenari, ma è inefficace in molte situazioni.
The Reynolds number is useful for understanding simple scenarios, but it’s ineffective in many situations.
Ma se consideriamo gli altri due maggiori mercati nel mondo, si scopre che la tutela prevista in realtà è inefficace.
But if you take a look at the two other biggest markets in the world, it turns out that the protection that's offered is really ineffectual.
4.3562040328979s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Because lobotomy is irrelevant and dangerous in this case. 